ビュー:

インテリレポートアプリを追加してもSharePoint自体のパフォーマンスに影響はありません。

インテリレポートが収集するアクセスログは、SharePoint外のストレージに都度記録され蓄積されます。
IntelliReportアプリをインストールしたページにアクセスしたタイミングでJavaScriptが都度実行され、
クライアント側PCからインテリレポートサーバーへログ情報のPOST処理が行われます。
SharePoint側での処理は発生しません。